Les caractères originaux de la culture française : un problème pour l’historien

MON CARNET DE VOYAGE

Tout a commencé avec une jeune fille russe que j’ai rencontré en ligne, elle s'appelle Katya Lischina, j’ai choisi de parler à une personne de Russie, parce que j’aime bien sa culture. Je pense qu'elle est incroyable. Nous avons commencé à parler, et nous avons découvert que nous avions beaucoup en commun ... Je lui ai parlé de la Colombie, et elle était fasciné par tout ce que je lui ai dit, elle a décidé de passer quelques semaines à Pamplona à apprendre sur la culture. La première chose qu'elle a dit quand elle est arrivée ici, il était que Pamplona était chaud, et à ce moment il pleuvait.

Après que son temps était fini, elle m'a invité à sa maison à Moscou ... J’ai accepté, par ma fascination pour la culture russe. Nous avons choisi d'aller sur la semaine de Noël, en Russie est célébrée le 6 Janvier.

2008

Itinéraire

*Le premier jour, nous avons pris l'avion, et nous avons volé à Moscou, nous avons eu à 21:00

*Le deuxième jour, nous avons commencé notre voyage à travers certains endroits célèbres à Moscou, nous sommes allés au Théâtre Bolchoï.

*Le troisième jour, nous avons visité le Kremlin de Moscou et la cathédrale Saint-Basile.

*Le quatrième jour, nous avons visité le chemin Dyatlov.

*Le cinquième jour, nous sommes restés à la maison pour célébrer Noël.

*Le sixième jour, nous avons visité le musée Kolomenskoye.

*Le septième jour, nous sommes allés à l'aéroport Domodevovo, et je lui ai dit au revoir.

1ère Jour (Le 2 Janvier)

   

Le premier jour, Katya et moi sommes allés à l'aéroport "El Dorado" à Bogotá pour retourner à sa maison à Moscou, Russie. Il était cinq heures du matin, nous avons traversé toute la documentation et de la vigilance à l'aéroport, et nous sommes entrés dans l'avion pour aller à Moscou.

Nous avons pris des photos des billets, et nous avons pris des photos de nous en face de l'avion avant le lancement.

Le vol a été assez ennuyeux, nous avons regardé un film nommé "Dyatlov» et le reste, nous continuions en parlant sur les différents lieux que nous visiterions en Russie.

Je me sentais excité, tout d'abord, parce que je n’avais jamais été dans un avion avant, et regarder tous les nuages, le ciel et le soleil était écrasante. Et puis, parce que je vais être dans l'un des plus beaux pays du monde.

Le vol a duré seize heures, nous sommes arrivés à la capitale russe à 21 heures. Depuis le ciel nous pouvions voir toute la ville, la brume qui recouvrait les rues, et la lumière qui l’a traversé faisais  Moscou sembler magique.

Quand nous avons atterri, il gelait beaucoup. Les gens qui disent que la Russie est froide, ne possèdent pas la moindre idée de la réalité.

La brume sortant de ma bouche était impressionnant, je ne pouvais pas voir le chemin. J’avais peur d'être dans un pays étranger. J’ai entendu tout le monde parler dans cette langue étrange qui semblait comme un poème composé par gros mots. Je pensais que les Russes ne ressemblait pas comme des gens heureux, bien que Katya m'ait rassuré qu'il était un grand pays.

Katya a agi comme s’il faisait normal.

2ème Jour (Le 3 Janvier)

Théâtre du Bolchoï

Nous sommes arrivés à la maison où Katya et sa mère vivent. Je suis trop fatigué, alors, je suis allé au lit, bien que je ne puisse pas dormir pour deux raisons importantes. D'abord, Il gelait comme l'enfer, et la seconde, le fuseau horaire différent. Je ne pouvais pas dormir jusqu'à 6 heures, je me suis réveillé à 15 heures quand Katya m'a ordonné de me lever pour aller commencer notre tour à travers Moscou. Nous avons marché à travers les rues bondées, le trafic était intense, bien que des paysages russes soient beaux. Nous avons marché pendant un longue période jusqu'à ce que nous sommes arrivés à un beau bâtiment. Le Théâtre Bolchoï. Il était impressionnant, puisque je n’avais jamais vu quelque chose comme ça.

 Il est un beau bâtiment de l'architecture baroque. Sur le front est un modèle imposant huit piliers. En face du théâtre est une fontaine, qui est entouré par une immense place. Au sommet du temple, vous pouvez voir la statue d'un homme dans un char à quatre chevaux. Il est peint en ocre et blanches. Avec d'innombrables boîtes à l'intérieur.

Nous nous sommes assis autour de la fontaine située en face du théâtre et nous parlions. Puis nous sommes allés à la boutique de billets et nous avons acheté deux billets pour le spectacle de la compagnie de ballet, ils allaient jouer "Le lac des cygnes" Nous avons attendu une heure jusqu'à ce que nous pourrions aller. Nous sommes assis dans le centre du théâtre et regardé toutes les boites en haut. Il était magnifique.

L'histoire était d’une jeune fille qui a été transformé en un cygne, et seulement l'amour vrai peut rompre le charme, mais après qu’elle tombe amoureuse d'un prince, elle découvre qu'il était tombé en amour avec quelqu'un d'autre, alors, elle a décidé de tuer elle-même. Le spectacle était incroyable. Je ne pouvais pas croire que je suis là.

3ème Jour (Le 4 Janvier)

Le Kremlin de Moscou et La Cathédrale Saint-Basile.

   

  

Ce jour-là, j’ai été préparé pour le climat, je veux dire, j’ai dû porter quatre vestes, et cinq paires de chaussettes, mais il était plus tolérable. Je me suis réveillé un peu plus tôt ce jour-là, je faisais des pompes pour réchauffer mon corps, pour être prêt pour un autre jour en Russie. Katya semblait heureux de me montrer tous les endroits qu'elle connaissait très bien. Il m'a animé de voir tous ces endroits impressionnants. Nous avons voyagé en bus jusqu’à le Kremlin de Moscou, nous nous sommes arrêtés dans le mur, et nous sommes restés près de la rivière de Moscou en regardant ces constructions étonnantes.

Il est un complexe de palais et de cathédrales localisées à plus de la rivière de Moscou. Il est enclos par un énorme mur de briques qui sont attachés aux coins par des tours élevées. Il est difficile à décrire, car il est composé de plusieurs bâtiments. Il était fait sur une architecture slave de début du Moyen Age. Nous pouvons trouver la cathédrale de San Miguel, la plupart peinte en rouge, où une grande horloge est construite. À côté d’elle, on trouve le Clocher d'Ivan le Grand avec d'énormes dômes de cuivre. L'église est peinte en blanc, en face il y a une place, et aux alentours nous regardons un groupe de petites chapelles.

Elle a essayé de m’enseigner quelques phrases en russe, mais il était difficile, les mots ne faisaient pas sens pour moi. Sur le Kremlin, Katya m'a dit qu'il y avait beaucoup de secrets à l'intérieur de ces lieux, spécialement secrets de l'union soviétique. Nous avons laissé cet endroit et nous avons marché pendant un certain temps, jusqu'à ce que nous sommes arrivés à une belle église. Katya m'a dit qu'il était la Cathédrale  de Saint-Basile-le-Bienheureux de Moscou ... Elle  était parfaite. J’ai appris que la principale religion en Russie était l'orthodoxe.

Ce bâtiment est célèbre en raison de ses dômes en forme de bulbe. Il montre clairement une architecture slave du 12 siècle. Il est entouré par d'autres églises mineures. Elle est peinte en différentes couleurs qui un aspect très attractif donne. Dans son intérieur, nous trouvions différentes fresques religieuses. Sur les côtés, nous voyions des vitraux.

4ème Jour (Le 5 Janvier)

Le chemin Dyatlov

Ce jour-là  nous avons voyagé en bus, Katya m’a dit que nous visiterions le chemin Dyatlov qui se trouve près d’une montagne qui pouvait être vue depuis chez-elle.  La Montagne s’appelle Narodnaya, et le chemin est célèbre en raison d'un accident non résolue, il est arrivé dans les années 50. J’étais mal à l'aise d'aller à une scène de crime, surtout après d’avoir entendu les circonstances des décès. Je me demandais pourquoi Katya était tellement intéressée à me montrer un endroit bizarre. Je supposais qu'elle voulait m’impressionner, et je décidai d'aller parce que l'une des choses qui rend la Russie si impressionnant est, ses mystères.

Nous sommes arrivés à la fin de la route en une heure, puis, nous avons dû marcher une heure de plus. Il gelait, et tout le paysage était couvert de neige. Il était calme et isolé.

Un peu plus tard Katya et moi avons commencé à jouer à côté d’un lac gelé. Nous nous lancions des boules de neige. Soudain, elle m’a poussé au lac, la glace a cédé et j’y suis tombé dedans.

Katya a pu me sauver, mais, après qu’elle l’a fait, Katya m'a embrassé pour me tenir chaud. Il était bizarre, parce que je suis gelée, mais une belle jeune fille était à côté de moi.

5éme Jour (Le 6 Janvier) La nuit de Noël

Mon cinquième jour en Russie était très intéressant, parce que nous ne faisons pas quelque chose de spécial, ce jour-là était la nuit de Noël, donc la mère de Katya nous a dit de rester près de la maison pour célébrer le repas de Noël. Bien qu'il gèle comme l'enfer ce soir-là, nous sommes restés à l'extérieur regardant la neige tomber sur le sol. Nous ne parlions pas beaucoup parce que nous savions que cette belle chose ne devait pas être perturbée. Je me sentais heureux d'être là, avec elle, dans sa maison. Je voulais lui prendre la main, mais je me suis contenu. Quand sa mère nous a appelés, nous sommes allés, et nous avons eu notre dîner, Mme Lischina ne parlait pas anglais, donc je ne comprenais rien de ce qu'elle a dit, mais après qu'elle a terminé, Katya traduisait certaines mots. Nous avons mangé la dinde, pommes de terre à la sauce aigre-douce, quelques noix, et de la vodka. Apparemment en Russie c’est mieux que vous buviez beaucoup, ou que vous ne buviez pas du tout ... Après qu’elle est terminée, Katya m'a remercié d'être là.

6ème Jour (Le 7 Janvier)

Le Musée Kolomenskoye

Mon avant-dernière journée en Russie, Je me suis réveillé en retard, j’avais bu beaucoup de vodka, et j’étais mal à la tête. Katya était mal aussi, mais en tenant compte qu'il était notre dernier jour en Russie, elle s’est levée et elle m'a pris à l'extérieur pour visiter notre dernier lieu. Nous avons pris le bus et nous avons voyagé pendant deux heures, le lieu où nous allions était très loin. Nous sommes arrivés au musée Kolomenskoye.

Ce bâtiment semble comme un château car elle était la maison de ducs et comtes au Moyen Age. Il est entouré par un vaste terrain de bois et de parcs. Il est très isolé. Il est peint en blanc, et il dit sur des piliers. Là-haut, il y a une grande croix appartenant à l'église orthodoxe.

Nous ne sommes pas allés, car il n'y avait pas de billets disponibles, donc nous nous sommes assis. Il était froid.

Quand nous sommes rentrés à la maison, la mère de Katya avait une surprise pour moi, elle savait que j’aime beaucoup lire, donc elle m'a donné une copie en russe de Crime et Châtiment par Dostoïevski, et une copie d'Anna Karénine par Tolstoï.

Il était beau, je ne voulais pas retourner à la Colombie la veille au soir, mais je devais revenir.

Katya et moi avons regardé à la montagne Narodnaya et nous ne disions rien.

Le dernier jour (Le 8 Janvier)

Le dernier jour nous nous sommes réveillés à 4 heures du matin. La mère de Katya nous a emmenés à l'aéroport Domodevovo. Nous avons attendu pendant une heure jusqu'à ce que le vol était préparé. La mère de Katia m'a dit que je pouvais revenir quand je voulais. Katya m'a dit qu'elle allait me manquer beaucoup, et je l'ai dit la même chose, nous nous sommes embrassés, et je l’ai remercié pour tout ce qu'elle avait fait. Je me sentais très triste de dire au revoir. Je ne cessais pas de regarder à Katya jusqu'à ce que l'avion volait trop haut.